青岛日报讯　昨日上午，省委常委、市委书记阎启俊参加了市南区代表团对市中级人民法院、市人民检察院工作报告的审议。他强调，“两院”要围绕中心、服务大局，依法履行职责，严格执法、公正执法、文明执法，使工作经得起法律的检验、事实的检验，实现法律效果和社会效果的统一。
　　审议中，王长江、谢保家等代表先后发言，对两个报告和“两院”工作给予肯定并提出了一些意见建议。代表们认为，去年，全市法院、检察院依法履行法律职责，在狠抓队伍建设、提高办案质量等方面做了大量工作，维护了社会公平正义，积极服务经济社会发展，努力促进社会和谐稳定，各方面工作有了新进展、取得新成绩，为平安青岛、和谐青岛建设作出新贡献。此外，代表们还对加强队伍培训、提高队伍素质，加大宣传力度、展示良好形象，加强作风建设、提高文明执法水平以及打击偷逃税、提高办案效率等方面提出意见建议。
　　阎启俊指出，去年以来，全市法院、检察院在过去工作的基础上，围绕中心、服务大局，依法履行法律职责，在班子和队伍建设等方面做了大量工作，付出了很多努力，取得了很好的成效，各方面工作都有进步，有些工作有创新。去年一年，人大及其常委会在对“两院”法律监督、工作监督中做了大量有益的工作，并加强人大代表与“两院”的沟通，在监督中支持“两院”工作。去年，针对社会各界意见相对集中的办案工作，“两院”采取有力措施，按照法律的要求、人民的期盼，在依法履职过程中严格执法、公正执法、文明执法，树立了法官、检察官的良好形象，维护了当事人的合法权益，促进了社会和谐稳定。同时，“两院”也存在一些问题和不足，要高度重视，采取有效措施，认真加以解决。
　　阎启俊强调，面对新形势新挑战，“两院”担负的任务繁重、面临的压力增大，要不断加强自身建设，提高依法履职水平，积极服务经济社会发展。“两院”要做到严格执法、公正执法、文明执法，经得起法律的检验、事实的检验，让人民群众满意，实现法律效果和社会效果的统一。要进一步加强队伍建设，法官、检察官要严格要求自己，不断加强学习，努力提高政治素质、业务素质。各级党委要帮助“两院”解决队伍结构等问题。要适度增强工作的透明度，自觉接受社会和群众的监督，以公开促公正，以公正求公信，赢得人民群众的理解和支持。
　　阎启俊说，人大代表要理解、支持“两院”工作，监督好“两院”工作，促进“两院”更好地依法履行法律职责，切实维护社会公平正义，为我市社会和谐稳定以及经济平稳较快发展提供强有力的司法保障。